距乍得首都恩賈梅納約70公里的米代金村，近日迎來一年一度的收獲季，乍方政府官員、地方領袖、中國農(nóng)業(yè)專家和村民齊聚田間地頭，共享豐收喜悅。2006年，中國農(nóng)業(yè)技術(shù)援助項目專家組來到乍得。近二十年來，他們推廣優(yōu)質(zhì)稻種，開墾農(nóng)田，建設灌溉設施，帶來插秧機、收割機等現(xiàn)代化設備，已幫助乍方累計推廣播種超過60萬公頃優(yōu)良水稻種子，培訓農(nóng)業(yè)官員、技術(shù)人員及種植戶近3000人次。

圖為近日在乍得哈杰爾-拉米斯省杜吉亞區(qū)米代金村拍攝的中國援乍得農(nóng)業(yè)第八期技術(shù)援助項目的稻田。

新華社發(fā)（阿諾 攝）